им сон джэ

С 15 по 16 апреля известная британская рок-группа Coldplay выступила на Олимпийском стадионе в Чжамсиле в Сеуле. И, конечно, такое событие не могли пропустить корейские знаменитости.

Вот и середина апреля. Корейский Instagram заполонили фотографии влюбленных, прогуливающихся по аллеям цветущей сакуры. А вот у нас временами идет снег с дождем. Однако, этот релиз, как вы догадались, не о погоде. Готовы? Вспомним яркие новости первой половины апреля.

На следующей неделе, 17 апреля, на малых экранах Кореи стартует дорама "Мой тайный роман / My Secret Romance". Вчера, 13 апреля, Сон Хун / Sung Hoon в компании с прекрасной Сон Чжи Ын / Song Ji Eun и остальным актерским составом представили сериал на пресс-конференции. Предлагаем взглянуть на снимки актеров с мероприятия.

Недавно прошла первая читка сценария новой драмы "Лучший Хит" / "The Best Hit" (рабочее название), производство которой возглавят бывший сорежиссер шоу "1 ночь и 2 дня" (2 Days & 1 Night), Ю Хо Чжин / Yoo Ho Jin, и режиссер Чха Тхэ Хён / Cha Tae Hyeon. Сообщается, что дорама будет сделана в новом жанре под названием "многогранная дорама". Также в производстве этого проекта будут участвовать Со Су Мин / Seo Soo Min и компания Chorokbaem Media, работавшими над сериалом "Продюсер" / "Producer".

Недавно состоялось первое чтение сценария дорамы "Третьесортный мой путь" / "Third-Rate My Way" канала KBS. На данном мероприятии присутствовал весь актерский состав проекта, включая ведущих актеров: Пак Со Чжуна / Park Seo Joon, Ким Джи Вон / Kim Ji Won, А Джэ Хона / Ahn Jae Hong, Сон Ха Юн / Song Ha Yoon, Ким Сон О / Kim Sung Oh и Чхве У Шика / Choi Woo Sik.

To the End of the World / Far Away / Sae Sang Ggeut Gga Ji
Saesang Ggeutggaji
세상끝까지

Страна: Южная Корея
Год: 1998
Серии:16 серии по 47 мин.
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Режиссер: Ким Са Хён / Kim Sa Hyun
Канал: MBC
Перевод: ДорамаДом

И вот уже середина марта. Коты во всю поют серенады, звенит капель, а мы будем подводить итоги первой половины месяца. Новости, скандалы, камбэки, дебюты, фильмы и дорамы. Посмотрим, о чем больше всего писали вы и что упустили мы.

Звездный броманс
Celebrity Bromance
Flower Boy Bromance

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 13 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: COMEBACK, HIGH, RUSBLOCK, Sapphire SubTeam, Kim Ji Soo • 지수 • Ким ДжиСу, Satellites, NONAaRA?, SHinSekai, Jung Joon Young ϟ Band, Libertas
Добавлено: 67 эпизод (русские субтитры)

Айдолы, путешествия во времени, офисные будни и перевоплощения. Именно так можно коротко охарактеризовать новинки корейского малого экрана в марте.

Тысяча лет любви / Тысячелетняя любовь
Thousand Years of Love / 1,000th Year Dating
년째 연애중

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 10 серий по 17 мин.
Режиссёр: Ким Ки Юн / Kim Ki Yoon, Пак Бон Соб / Park Bong Seob
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: GDn Ent, Wteam
Русская озвучка: GreatGroup, Храм Дорам

Как писал Пастернак: "Достать чернил и плакать! Писать о феврале навзрыд" Хотя зачем это? Мне кажется, в феврале было довольно много хороших событий. Что вспомнилось первым - Ким Хен Джун вернулся из армии, успешные камбэки любимых исполнителей, выход в российский прокат фильма "Великая стена" / "The Great Wall". А чем запомнился февраль вам, дорогие дорамокуновцы?

MBC Приходите поиграть
MBC Come to Play

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: комедийное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1 - 8, 17-18, 156, 168, 240, 289, 291, 320, 332, 344, 349, 362, 411
Добавлено: 8 эпизод (русские субтитры)

Хон На Ри работает бортпроводницей. Ее мать умерла три года назад, и у На Ри совсем не осталось родственников. Однажды она приезжает в родной город на могилу матери, где обнаруживает молодого человека по имени Го Нан Гиль. Он представляется…отцом девушки. Оказывается, что Нан Гиль женился на матери На Ри, сейчас проживает в ее доме и управляет ее ресторанчиком. Она уверена, что перед ней аферист, и намерена вывести его на чистую воду… © Narine~
Смотреть дораму

Даже, казалось бы, влюбленная парочка Гу Хе Сон / Goo Hye Sun и Ан Джэ Хён / Ahn Jae Hyun иногда имеют проблемы, как было показано на шоу "Дневник новобрачных" / "Newlyweds Diary" канала tvN. В трансляции от 10 февраля счастливая парочка находилась вместе в своем маленьком красном доме, на крыше, в провинции Канвон. Они хвалили навыки друг друга в приготовлении пищи и даже играли вместе на пианино.

Участник группы BTOB, ныне актер Сонджэ / Sungjae поделился своими мыслями о его коллегах, персонаже, ведущих актерах и предстоящем финале дорамы "Гоблин" / "Goblin". Он также рассказал о влиянии дорамы на коллег, и его планах в качестве актера в интервью Starcast, Dispatch.

История о телохранителе жены кандидата в президенты, бывшем наемнике под псевдонимом K2, который любил свою страну и коллег, но оказался преданным обоими, а также о тайной дочери кандидата в президенты, страдающей антропофобией (паническое расстройство, боязнь людей, одна из форм социальной фобии).
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Пользователи сети часто критикуют или восхищаются айдолами. В этот раз их внимание привлек Джехён / Jaehyun из юнита NCT 127 (NCT U).

Ли Хва Син - мистер Совершенство. Он красив, умен и работает ведущим новостей. Он - настоящий ветеран своего цеха, который всегда знает, как добыть необходимую информацию. Пё На Ри - временная ведущая прогноза погоды. Она бедна и ей не хватает коммуникабельности. А еще На Ри добра и наивна, поэтому не может говорить "нет". Она очень сильно хочет встречаться с кем-нибудь, даже если это плохо кончится.
Смотреть дораму

Между нами что-то особенное / Сокрушительный удар
Heart Thumping Spike / Dugeun Dugeun Spike
Pounding Spike / Doogeundoogeun Seupaikeu
두근두근 스파이크 / 花样排球

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, спорт
Серии: 20 серий по 16 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Ён / Kim Jin Young
Канал: Sohu
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Green Tea

За основу сюжета взят популярный веб-роман, повествующий о девушке Хон Ра Он времен Чосон, которая выдает себя за эксперта в любовных делах и раздает советы мужчинам. Вследствие некоторых обстоятельств она попадает на службу во дворец в качестве евнуха, где знакомится с наследным принцем Хёмёном (Пак Бо Гом) и знаменитым поэтом Ким Сатгатом. © Showasia
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Три года назад на тропу корейского шоу-бизнеса вступила замечательная мужская группа GOT7. Уже три года ребята радуют нас своим творчеством, с каждым разом всё сильнее влюбляя в себя.